Версия	8.1.3
Разработчик	TranslateIt! Team
Официальный сайт	translateit.ru
Интерфейс	русский
Windows	7/Vista/XP
Обновлено	26 декабря 2011
Категория	Переводчики

Описание программы TranslateIt

Многие из тех, кому часто приходится обращаться к программам-словарям для перевода незнакомых слов, обязательно оценят все достоинства контекстного перевода. Существует множество программ для этого, и TranslateIt – одна из них. Есть платная и бесплатная версия программы, отличаются они объемом словарей и некоторыми другими функциями. В бесплатной версии имеются англо-русский и русско-английский словарь, а также поддержка ведения пользователем собственного словаря. В платной же версии, кроме всего этого, реализована поддержка подключения дополнительных специализированных словарей и функция перевода наведением. Рассмотрим возможности программы подробнее.

Основные возможности TranslateIt

Переводчик работает в фоновом режиме и не имеет главного окна как такового. Управлять программой можно через контекстное меню, которое можно вызвать, щелкнув по иконке программы в трее. В бесплатной версии доступны два режима работы: активный и пассивный, стоит сказать, что бесплатная версия работает лишь в Microsoft Internet Explorer и некоторых других программах, работающих на его движке. В платной же версии добавился еще один режим – перевод выделением.

С его помощью можно получить перевод незнакомого слова в любом приложении, выделив его и нажав на определенную горячую клавишу. Основным же режимом работы как платной, так и бесплатной версий является перевод наведением. В этом режиме программа осуществляет перевод и выводит его в небольшое окошко при наведении на незнакомое слово. В целом, принцип работы с переводчиком крайне прост и удобен, разобраться с ним сможет любой пользователь. Бесплатная версия обладает англо-русским словарем на 83000 слов и русско-английским на 66000 слов. В платной версии объем англо-русского словаря больше (132000) и присутствует возможность подключения специализированных словарей.

Итог

TranslateIt! – это неплохой контекстный переводчик, являющийся очень простым и удобным в использовании. Понравится эта программа тем, кто часто просматривает англоязычные сайты и испытывает трудности при переводе некоторых отдельных слов. Гораздо проще получать перевод во всплывающем окне, чем копировать слово в окно переводчика и находить перевод.